"To" ou "For"? Entenda a diferença entre essas preposições e evite erros comuns!

Você já se confundiu ao usar as preposições "to" e "for" em inglês? Essas duas palavras são frequentemente confundidas e podem causar erros comuns na comunicação em inglês. Hoje, vamos explorar as diferenças entre "to" e "for" e fornecer exemplos para ajudá-lo a entender quando usar cada uma delas. Com este guia simples, você poderá melhorar sua compreensão e evitar erros comuns ao usar essas preposições em inglês. Vamos lá!

"To"

A preposição "to" é usada para indicar movimento ou direção a um destino ou objetivo. Também pode indicar um destinatário de uma ação ou um ponto no tempo.

Movimento ou direção a um destino ou objetivo:

"I am going to the park."

"She walked to the store."

"They flew to Paris for their vacation."

Destinatário de uma ação:

"I gave the present to my friend."

"She sent the email to her boss."

"He delivered the package to the customer."

Ponto no tempo:

"The meeting is scheduled to start at 10 am."

"We need to finish the project by Friday."

"She promised to call me later."

"For"

A preposição "for" é usada para indicar o propósito ou benefício pretendido de uma ação ou para mostrar a duração do tempo.

Propósito ou benefício pretendido:

"I bought this book for my sister's birthday."

"She cooked dinner for her family."

"They donated money for a good cause."

Duração do tempo:

"I have been waiting for two hours."

"She studied for the whole afternoon."

"He worked for five years at the company."

Embora esses exemplos sejam um bom ponto de partida, é importante observar que existem exceções e usos idiomáticos para essas preposições que podem não se encaixar nessas categorias. Também é importante prestar atenção ao contexto ao usar preposições em inglês.

Usos adicionais:

"To"

Indicando um limite ou extensão:

"She can run for up to 10 miles." "You can talk to me for no more than 5 minutes." "I can lend you up to $100."

Mostrando o propósito de um objeto ou ação:

"I need a pen to write a letter."

"She bought a new dress to wear to the party."

"He went to the store to buy some groceries."

"For"

Expressando gratidão:

"Thank you for the gift." "I'm grateful for your help." "Thanks for coming to my party."

Mostrando uma contrastação ou diferença:

"He is strong for his age."

"She is tall for a woman."

"That's a lot of money for a single book."

Indicando uma substituição ou troca:

"She traded her old phone for a new one."

"He exchanged his shirt for a different size."

"I'll give you my sandwich for your chips."

Em resumo, "to" é usado para indicar movimento ou direção a um destino, um destinatário de uma ação ou um ponto no tempo. "For" é usado para indicar o propósito ou benefício pretendido de uma ação ou para mostrar a duração do tempo. Ao entender as diferenças entre essas preposições, você pode melhorar suas habilidades de comunicação em inglês e evitar erros comuns.